ông lý tính nóng như lửa, hễ châm là bùng lên ngay Tiếng Trung là gì
- 老李是火暴性子, 一点就着。 点燃; 燃点; 爇 <使燃烧; 点着。>
- ông 阿公 大父; 太爷 公 các ông 诸公。 公公 ông Lưu 刘公公。 姑老爷 老太爷 老爷爷 密司脱...
- lý 迈 道理; 条理 治事。 里落。 里程 李 (姓氏)。 植 李 ...
- tính 倂 请 并 姓 性 并 摒 算 请 鉼 并 筭 狌 幷 ...
- nóng 发热 火; 火儿 火烫 热 nước nóng. 热水。 lợi dụng sắt nóng để rèn. 趁热打铁。...
- như 比 比如 不啻 当 không nên đối đãi với tôi như khách. 不要把我当客人看待。 等于...
- hễ 但凡 hễ có một tia hy vọng cũng phải nỗ lực giành lấy. 但凡有一线希望, 也要努力争取。...
- châm 砭 穿刺 点 ông Lý tính nóng như lửa, hễ châm là bùng lên ngay. 老李是火暴性子,...
- là 得 等于 即 hễ chạm vào là nổ ngay. 一触即发。 gọi là đến liền. 招之即来。...
- bùng 爆开。 nổ bùng 爆发。 炽烈貌。 cháy bùng 火光熊熊。 ...
- lên 编造 lên danh sách 编造名册。 登; 跻 lên núi 登山。 lên xe 登车。 một bước...
- ngay 顿时 跟脚; 跟脚儿 及时; 立; 立地; 立即; 立刻; 立时; 偻 có vấn đề thì giải quyết ngay....
- ông lý 李爷 ...
- lý tính 理性 nhận thức lý tính. 理性认识。 物理性质 ...
- tính nóng 火性 ...
- bùng lên 爆发 ...
- hễ châm là bùng lên ngay 老李是火暴性子,一点就着 ...